fradum ebyāh

A : dēnag ; B : vahman ; C : boris ; D: spasag; E: angelā

A : namāz ! an dēnag ham. ašmāh hamōzegār hed?

B: ōhāy. an vahman nām ham. pārsīg ham. tū-iz?

A: nē. an hindīg ham. bē-m nām pārsīg ast.

B: drust! tō rāy nām pārsīg ast. ud nūn hamōzišnīg ī pārsīg hē, mā agar nē?

A: ōhāy, kē ast ōy?

B: ōy angelā (= Angela) nām ast, dōyc (= deutsch) ast.  

A: ōy-iz hamōzišnīg ī pārsīg ast?

B: ōhāy. ud ōy boris nām ast.

A: boris, tū rūsīg hē, mā agar nē?

C: ōhāy, amāh hāmōyēn hamōzišnīg ī pārsīg hem. nūn ō cāyxānag bē ē šavem. … spasag, cāy ast?

D: ōhāy xvadāy, ud afrōšag xvaš ast.

C: anī cē?

D: rōvnxvardīg abēr nēk ast.

C: cāy xunak ast, mā agar nē?

D: nē xvadāy, garm ast.

C: sambōsag-iz ast.

D: stabr ud tāzag ud garm.

C: xūb, fradum ēk sambōsag āvar ud cāy abāg.

D: xvadāy, ēn hān ī ašmāh peyvāsag ast?

B: kū? ōhāy! peyvāsag ī man ast, āvar-aš! bē pās ī man kū? andar hambān nēst. āh, ēdar ast …  an abēr kēc ham. ud ēd cē ast, andar hambān ī man? ēd šāl ī kē ast, hān ī abrēšumēn?

E: hān ī dēnag ast, šāyed (xanned).

B: rāstīhā? ēd ī tō ast?

A: ōhāy, man rāy ast, bē dahed!

B: ēnak, būzišn xvāham

A: tis nēst. angela, ēd rēdak kē ast ?

E : ōy ī rēdak pus ī xvardīgpaz ast. ēdar hamāg rōz kār hamē kuned, cāy virāyed ud āvared, xvardīg-iz pazed. huzihr-z ast.

A : ud menam kū-š pessannē ?

E : āhistagdar, ōy dōst ī man ast.

A: ašnaved dōstān, hān rēdak dōst ī angelā ast.

E: tō rāy rāz nēst. bērōn, kē hend avīn kasān?

D: kirdārān ī šahr hend.

E: cē hamē kunend?

D: may xvārend, srōd srāyend, ud tāš vāzend.

B: xūb, bē ēv šavem. ped rām!

A, …: ped rām!