|
V
vacancy n. tuhīgīh ; tuhīg gyāg Þ vacancies gyāg tuhīg Þ no vacancies gyāg nē tuhīg vacant adj. tuhīg vacate v. tuhīgēnīdan ; (kār) hil-/ hištan vacation n. hišt-kārīh vacuum n. tuhīgīh Þ vacuum cleaner gard-kiš vagabond n. harzgard; abēxānumān; xānag-ped-dōš vain adj. abēkār; tuhīg valiant adj. hammardcābuk, arvand valid adj. vizurd, vābarīgān Þ it is not valid kār nēst validity n. vizurdīh, vābarīgānīh valley n. (dar(ag) valour n. arvandīh, hammardcābukīh valuable adj. arzān(īg), arzag/ arzōg, arzumand value v. vahāg bar-/ burdan; vahāg nihādan Þ definite amount valued at 200 cand arz 200 vahāg arzed value n. arzānīgīh; arz, arzišn; arzumandīh Þ market value n. māyag van n. vāšak vanguard n. pēšāhang; pēšrazm vanquish v. vānīdan veal n. gōdar (gōšt) vegetable adj., n. ārōy, rōymān, ārōyišnīg, urvar, zeryōn, tarrag vegetarian adj., n. urvarxvarišn vegetation n. rōyišn; urvar vehemence n. tundīh vehicle n. vardyōn veil n. cādur, pardag, vāšām(ag) Þ to cover up oneself by a veil cādur abar sar nihumb- vein n. rāg/ rahg veinlet n. rāgīzag velour n. kurkēnag velvet n. kurk (jāmag) vend v. frō(x)š-/ frōxtan venerate v. vandīdan; yaz-/ yaštan veneration n. vandišn; yazišn vengeance n. kēn, kēnvarīh Þ to seek vengeance for kēn xvāh- Þ to take vengeance kēn tōz- Þ to bring vengeance (on) kēn āvar- vengeful adj. kēnvar, kēnīg venison n. gōšt ī āhūg venom n. viš, zahr venomous adj. višumand venule n. rāgīzag Venus n. anāhīd verbiage n. Þ mixed verbiage gumēzag-gōbišnīh verity n. vizurdīh vernal adj. vahārīg versus prep. pedīrag Þ man versus man mard(-ē) ō mard(-ē) vertebra n. muhrag (ī pušt); pixag very adv. abēr, vas Þ very strong vas-ōz Þ very very … vas ud frahīd vessel n. jām(ag), kabārag, takōg Þ mixing vessel gumēzag-baz/ bāš vetch n. mās vex v. āšēb-/ āšiftan vibrant adj. Þ vibrant-arrowed šēbāgtigr viceroy n. pas(ā)grīv vicinity n. parvār victor n. pērōz, pērōzgar victorious adj. abarvēz, pērōz, pērōzgar Þ to become victorious abarvēzīh- victory n. abarvēzīh, pērōzīh Þ final victory frazām-pērōzīh victuals n. pih view n. (abar) vēn-/ dīdan view n. dīd(ag), vēnišn, dīdār Þ difference of view judvēnišnīh Þ in view dīdārīg Þ to come into view dīdārīh-, dīdārīg bav-, ped dīdār āy- Þ to bring into view ō dīdār āvar- viewer n. vēnendag, dīdvar viewpoint n. vēn vigil n. šabvigrādīh vigilance n. zēnāvandīh vigilant adj. gubrāg, zēnāvand vile adj. vadag vileness n. vadagīh villa n. rāv village n. deh, vis Þ belonging to the village visīg Þ village-deserting vishil villager n. dehīg vina/ lute n. vin/ vīn Þ to play vina vin srāy- Þ player of the vina vinsrāy vindicative adj. kēnvar vindicativeness n. kēnvarīh vine n. raz Þ vine(-tree) raz-bun vinegar n. Þ sour vinegar sik ī truš vineyard n. raz violate v. rafīdan/ raftan, šarm darrīdan violator n. rafāg violence n. must, tundīh, snah Þ by violence ped snah Þ to do violence gumarz-/ vimarz-, gumuštan, must kun- Þ violence and injustice must ud abēdādīh violent adj. gumarzāg, mustegar, tund Þ violent in his speech tundgōbišn, tundvāzag violet n. vanafšag Þ place abounding in violets vanafšagzār violet adj. vanafš violin n. (a species of violin) kamānīzag viper n. šēbāg (mār) virgin adj. dušīzag, kenīg virginity n. dušīzagīh Virgo n. dušīzag, hōšag virile adj. vīrīg, mardānag virility n. vīrīgīh, mardānagīh virtue n. hunar, nēkgōhrīh, kirbag, vehīh virtuous nadj. hunarāvand, nēkgōhr, kirbagīg visibility n. vēnišnīgīh, vēnišn, dīdār((īg)īh visible adj. vēnišnīg, vēnābdāg, vēnāg, dīdārīg, cašmdīd Þ to be(come) visible dīdārīg bav-, vēnīh-, dīdārīh- Þ to render visible ō dīdār āvar- vision n. vēnišn, abar-vēnišnīh, (faculty of vision) vēnāgīh, dīdār Þ perfect vision spurr-dīdārīh Þ in the field of vision ped cašmdīd visit v. dīdār kun- visit n. dīdār, vēnišn Þ to pay (someone) a visit ō vēnišn ī (kas) šudan vital adj. gyānīg Þ vital soul n. uštān Þ vital wind vād gyānīg vitlity n. uštān Þ to give vitality uštānēn- vivified adj. zīvēnīdag vivifier n. zīndakkar vivify v. zīvēnīdan vivifying adj. zīvēnāg vivifying n. zīndakkarīh vocal adj. vāngīg voice n. āvāz, vāng Þ hear my voice! u-m-it šnav vāng! Þ a loud voice buland vāng Þ holy Voice vāng yōšdahr Þ to lift up the voice vāng bar- Þ with the voice of falsehood ped vāng ī drōzanīh Þ until his voice fades away dā vāng ī ōy bē nišīyed Þ a sharp/ shrill voice tēz vāng voiced adj. Þ loud-voiced buland-vāng/ burz-vāng void n. tuhīgīh void v. rīy-, rin-/ rīdan voltage n. tanišn Þ high voltage tanišn ī buland voluntarily adv. ped xvēš kām voluntary adj. kāmagīg vomit v. vāmīdan Þ that bird vomits over that tree hān murv abar hān van vāmed vomiting n. vāmišn votive adj. pedistīg voucher n. (receipt) nibišt vow v. (unto) pedist burden ō, pedistādan vow n. pedist, pedistāvag/ pedistāg vulture n. kargās |